Ранние переводы Нового Завета. Их источники, передача, ограничения (RUS/DGVU)

Название: Ранние переводы Нового Завета. Их источники, передача, ограничения
Автор: Мецгер Б.М.
Издательство: Библейско-богословский ВУЗ св. апостола Андрея
Год издания: 2004
Страниц: 544
ISBN: 5-89647-024-Х
Язык: Российский
Формат: DjVu
Качество: не плохое
Размер: 7 Мб

Книжка приурочена к 1 из наиглавнейших разделов прогрессивной библеистики и заканчивает трилогию, написанную одним из наистарейших и основных библеистов-текстологов. Создатель делится с читателями средствами необъятными познаниями и долголетним навыком. В книжке поведано о происхождении и становлении переводов (версий) Свежего Завета в ранешний этап, начиная от первых веков христианства, о самых заманчивых и изумительных рукописях и их участе, охарактеризованы языки версий, различные по происхождению и структуре.
Ситуация распространения и переводов Библии на различные языки мира не столько составляет обязательную и самую важную доля культурной ситуации, да и очень увлекательна, часто полна драматизма. Возможно без преувеличения заявить, собственно что ситуация написания и обнаружения неких рукописей читается как любовь3. Большой заинтересованность предполагают текстологические и языковые сегменты, показывающие, как большое количество имеет возможность заявить историку и филологу в том числе и самое малозаметное отличие в тексте переводов.