Посольский город (Мьевиль Чайна/2013/FB2,EPUB,PDF,RTF,TXT)

В дальнем будущем люди колонизировали планету Ариеку, жители которой владеют самым оригинальным языком во Вселенной. Лишь немногие из землян, и то нарочно модифицированные, готовы знаться с данными существами. В последствии длительных лет, проведенных в глубочайшем космосе, на планетку возвращается Авис Беннер Чо. Она не может болтать на языке ариекаев, хотя она - неотделимая его часть, издавна превращенная в фигуру речи - живое сопоставление. Когда в результате трудных политических махинаций на Ариеку приезжает новый засол, хрупкое равновесие между людьми и старожилами быстро нарушается. Вот-вот разразится катаклизм, и Авис разрывается между противоречивыми привязанностями: к супругу, которого она больше не предпочитает, к системе, которой она больше не доверяет, и к своему пространству в языке, на котором она не может болтать, хотя который беседует через нее, нравится ей это или нет…
Впервые на российском языке!

Название: Посольский город
Серия: Новая фантастика
Жанр: космическая фантастика
Автор: Мьевиль Чайна
Издательство: Эксмо
Год: 2013
Страниц: 416
Формат: fb2,epub,pdf,rtf,txt
Размер: 9.84 Мб
ISBN: 978-5-699-65985-2
Качество: замечательное
Язык: российский