Джоан Кэтлин Роулинг - Собрание сочинений (11 книг) (2001-2013)

Гарри Поттер
Гарри Поттер и Философский камень / Harry Potter and the Sorcerer’s Stone
Переводчик: И. Оранский
Страниц: 399 стр.
Аннотация: Одиннадцатилетний мальчик-сирота Гарри Поттер живет в семье своей тетки и даже не подозревает, что он - настоящий волшебник. Но однажды прилетает сова с письмом для него, и жизнь Гарри Поттера изменяется навсегда. Он узнает, что зачислен в Школу Чародейства и Волшебства, выясняет правду о загадочной смерти своих родителей, а в результате ему удается раскрыть секрет философского камня.
Доп. информация: Дополнительно в раздаче имеется перевод Марии Спивак - Гарри Поттер и Волшебный камень.

Гарри Поттер и тайная комната / Harry Potter and the Chamber of Secrets
Переводчик: Марина Литвинова
Страниц: 480 стр.
Аннотация: Это вторая книга о приключениях Гарри Поттера. Он снова вступает в отчаянную схватку со злом. На этот раз враг его так силен, что надежды на победу почти нет.
В Школе чародейства и волшебства "Хогвартс" происходят тревожные события. Кто-то нападает на учеников школы, и преподаватели подозревают, что это таинственное чудовище, которое скрывается в легендарной Тайной комнате. Гарри Поттер и его друзья разгадывают загадку Тайной комнаты, и теперь Гарри снова предстоит сразиться с лордом Волан-де-Мортом. Сумеет ли он победить на этот раз?
Доп. информация: Дополнительно в раздаче имеется перевод Марии Спивак - Гарри Поттер и Комната секретов.

Гарри Поттер и узник Азкабана / Harry Potter and the Prisoner of Azkaban
Переводчик: Марина Литвинова
Страниц: 400 стр.
Аннотация: В Хогвартс пробрался убийца, на счету которого множество жизней и людей, и волшебников. Для охраны школы приглашены зловещие стражи тюрьмы Азкабан – дементоры. Гарри и его друзья очень скоро выясняют, почему все волшебники боятся дементоров, а сам Гарри решает найти убийцу.
Доп. информация: Дополнительно в раздаче имеется перевод Марии Спивак - Гарри Поттер и узник Азкабана.

Гарри Поттер и Кубок огня / Harry Potter and the Goblet of Fire
Переводчик: Марина Литвинова, Н. Литвинова, А. Лях, М. Межуев, Елена Саломатина
Страниц: 667 стр.
Аннотация: Гарри Поттеру предстоит четвертый год обучения в Школе чародейства и волшебства “Хогвартс”. Новые заклинания, новые зелья, новые учителя, новые предметы… Все это знакомо, и Гарри с нетерпением ожидает начала учебного года. Но на школу внезапно обрушивается потрясающая новость: в этом году в Хогвартсе будет проходить Турнир Трех Волшебников, и конечно же, каждый хочет принять в нем участие…
Доп. информация: Дополнительно в раздаче имеется перевод Марии Спивак - Гарри Поттер и Огненная Чаша.

Гарри Поттер и Орден Феникса / Harry Potter and the Orden of the Phoenix
Переводчик: Владимир Бабков, Виктор Голышев, Леонид Мотылев
Страниц: 832 стр.
Аннотация: Гарри Поттер с нетерпением ждет окончания каникул и начала пятого учебного года в Хогвартсе. Юный волшебник как никогда страдает от одиночества, а насмешки и придирки Дурслей стали совсем невыносимыми. К тому же он уверен, что Волан–де–Морт возродился и скоро начнет действовать.
Вас снова ждут опасные и захватывающие приключения, жестокая борьба, верные друзья и волшебный мир Гарри Поттера.
Доп. информация: Дополнительно в раздаче имеется перевод Марии Спивак - Гарри Поттер и Орден Феникса.

Гарри Поттер и Принц-полукровка / Harry Potter and the Half-Blood Prince
Переводчик: Майя Лахути, Сергей Ильин
Страниц: 672 стр.
Аннотация: Министерство магии терпит поражение за поражением в битвах с Волан-де-Мортом. Даже маглы страдают от второй войны - каждый день происходят катастрофы, причины которых никому не ведомы.
Но и на войне жизнь продолжается. Гарри, Рон и Гермиона, как и все шестнадцатилетние, учатся, ходят на вечеринки и влюбляются. Однако опасность все ближе. Несмотря на все усилия Дамблдора по защите школы, в Хогвартсе происходят очень странные события.
Омут памяти на этот раз откроет Гарри самую большую тайну Темного Лорда, и ради того, чтобы победить, Гарри вынужден пожертвовать самым дорогим... Какую сторону в этой войне примет загадочный Принц-полукровка?
Доп. информация: Дополнительно в раздаче имеется перевод Марии Спивак - Гарри Поттер и Принц-полукровка.

Гарри Поттер и дары Смерти / Harry Potter and the Deathly Hallows
Переводчик: Сергей Ильин, Майя Лахути, М. Сокольская
Страниц: 640 стр.
Аннотация: Гарри Поттера ждет самое страшное испытание в жизни - смертельная схватка с Волан-де-Мортом. Ждать помощи не от кого - Гарри одинок как никогда…
Друзья и враги Гарри предстают в совершенно неожиданном свете. Граница между Добром и Злом становится все призрачнее…


Вне серий
Волшебные твари и где их искать / Fantastic Beasts and Where to Find Them
Переводчик: Майя Лахути
Страниц: 128 стр.
Аннотация: В каждой семье волшебников, несомненно, найдется экземпляр книги "Фантастические звери и места их обитания". Теперь и у маглов появилась возможность узнать, где живут пятиноги, чем питаются пушистики и почему не следует оставлять в саду блюдечко с молоком для нарла.
Самая ужасная книга Хогвартса!
Это та самая книга, которая нападала на каждого, кто плохо обращался с ней. Тайные знания о василисках, драконах и единорогах из-под пера Джоан Роулинг!

Квиддитч сквозь века / Quidditch Through the Ages
Переводчик: Майя Лахути
Страниц: 112 стр.
Аннотация: Эта книга представляет собой веселый, полный юмора и гротеска обзор истории квиддича - любимой игры магов, когда, сидя верхом на метлах, они стараются забросить мяч в кольцо противника. Автор подробно исследует, когда и где возник квиддич, как менялся и совершенствовался, упоминаются лучшие в истории квиддича команды и игроки. Конечно, это шутка Джоан Ролинг, но для любителей книг о Гарри Поттере - это еще одна возможность погрузиться в столь любимый и чарующий мир фэнтези.

Сказки барда Бидля / The Tales of Beedle the Bard
Переводчик: Майя Лахути
Страниц: 126 стр.
Аннотация: "Сказки барда Бидля" неоднократно упоминаются в последней книге "поттерианы" - "Гарри Поттер и Дары смерти", и являются ключом к пониманию темных тайн магии.
В книге "Сказки барда Бидля" пять сказок: "Сказка о братьях", "Фонтан феи Фортуны", "Колдун и прыгучий горшок", "Зайчиха Шутиха и ее пень-зубоскал" и "Волосатое сердце колдуна" - сборник для юных волшебников и волшебниц, без которых Гарри Поттер не смог бы выполнить последнюю, самую сложную задачу по спасению мира волшебников.

Случайная вакансия / The Casual Vacancy
Переводчик: Е. Петрова
Страниц: 576 стр.
Аннотация: В Пэгфорде на сорок пятом году жизни скоропостижно скончался член местного совета Барри Фейрбразер. Это событие повергло горожан в шок. В провинциальном английском городке с мощёной рыночной площадью и древним монастырём, казалось бы, царит идиллия, но так ли это на самом деле? Что скрывается за красивыми английскими фасадами? На самом деле тихий городок уже давно находится в состоянии войны. Богатые конфликтуют с бедными, подростки — с родителями, жёны — с мужьями, учителя — с учениками… Пэгфорд не такой, каким кажется на первый взгляд. Но освободившееся кресло в местном совете только обостряет все эти конфликты и грозит привести к такой войне, которой ещё не видел маленький городок. Кто сумеет победить на выборах, наполненных страстью, двуличием и неожиданными разоблачениями? Это большой роман о маленьком городе и первая книга Джоан Роулинг для взрослых. Прекрасное произведение, созданное удивительным рассказчиком.

Перевод_М.Спивак

1. Гарри Поттер и Волшебный камень.
2. Гарри Поттер и Комната секретов.
3. Гарри Поттер и узник Азкабана.
4. Гарри Поттер и Огненная Чаша.
5. Гарри Поттер и Орден Феникса.
6. Гарри Поттер и Принц-Полукровка.